"1. Connect the USB-C-to-3.5 mm cable: USB-C into the headset, 3.5 mm into the controller's headset jack.

2. Check the Xbox audio settings for headset volume and mic monitoring.

3. Confirm the controller firmware is current."